錦葵科

日本語

二、実熟シテ蒴開裂シテ種子ヲ露ハス者、三、種子、廓／一、木葵、アワヲマモルリスフル、花暗紫也／芙蓉花四種、有数種、惟大紅千弁、白千弁、半白半桃千弁、酔芙蓉朝白午桃紅、晩改大紅者、佳甚、不必分根記在十一月中将嫩条剪下、砍作一尺一条、向陽地上、掘坑埋之、仍以土掩、至正月後起条、遍挿水辺、林下鼎不活者、当年即花【遵生八牋　十六】／木芙蓉、一名拒霜花、有紅者、有白者又有朝白暮紅者、曰酢酔芙蓉倶有単葉千葉之別【邵武府志　九】／芙蓉【ケムフル日本本草ノ部】／芙蓉、木芙蓉花、有深紅、浅紅、白三種而草芙蓉此一種、按芙蓉本蓮名故此加草木以別之、土人及以此為芙蓉而蓮直謂之、蓮花矣【充州府曹県志　四】／芙蓉、樹大如青桐開花有千葉紅白各種、更有早晩紅淡頓易者、曰酔酒芙蓉八月盛開至九月終乃止【陽春県志　十四】／芙蓉、嶺南、木芙蓉有一日白花、次日稍紅、又次日深紅者、名曰三日酔芙蓉【両般秋雨〓随筆　二】