六諭衍義大意鈔
Cite
室鳩巣
,"六諭衍義大意鈔" owned by Nagoya University Library, retrieved from Kotenseki Descriptive Database(https://da.adm.thers.ac.jp/en/item/n004-20230901-00333)
Copy
ID
j1862
Collection category
- Jingu Kogakkan Bunko
Title
六諭衍義大意鈔
Title in Kana
リクユエンギタイイショウ
Other title
六諭衍義大意鈔
Editor
室鳩巣
(
ムロキュウソウ
)
Quantity
1冊
Size
22.7/15.6
Even number
24
Equipment
原装
Print
版
Book format
半
Creation
天保13年4月、夢亭東?(刻印「東?」「伯」)序(「孫福公裕書(刻印「公」「裕」)」)。序文冒頭に「吾郷風俗淫靡声色之耽或有以詩称者往往軽薄之徒耳友人伊藤君有慨于此吏事之暇好読経史…頃求六諭衍義大意鈔若干冊以贈親戚郷党欲使童蒙読之為修身階梯也」。自跋全文「六諭衍義大意は享保中の?梓なり有司の人恭しく命を奉りて江府手跡指南の徒に賜ふ所也愚?永福同志輩と倶に此書数百本を書坊に捜索して泛く族属の児童に与ふ古人曰子に黄金満?を遺さんよりは一経に不若と人として不学は頑器無知なり児童能く此書を熟読して脩身の大意をしらは自学問の志生し善士と可為の一助ならん/天保十三年壬寅夏四月/伊藤永福撰(刻印「藤原永福」「藤原伯備」)/慶徳佳包書(刻印「佳」「包」)」。無刊記。跋最終丁裏に大型朱方印「万化修身始」「□愛学生」。
Creation ad
1842
Content notes
清の世祖が欽定頒布した『六諭』(孝順父母、尊敬長上、和睦郷里、教訓子孫、各安生理、毋作非為)に琉球の程順則が解説を付した『六諭衍義』を、享保年中に荻生徂徠が訳し、室鳩巣が漢字かな交じりの和解を施した『六諭衍義大意』、その各章末にある漢詩を除き『六諭衍義大意鈔』として刊行したもの。尾張藩士水野権平正恭が刊行した天保5年尾張版と同版。尾張版より尾藩勘定奉行神埜順蔵世猷の序文を除き、新たに序跋を付したもの。序跋を勘案するに、伊勢山田の官吏と思われる伊藤永福が、名古屋の書肆で数百部を刷らせ、それに序跋を付して製本したものらしい。
Original Owner
Nagoya University Library
Call number
159-I
Remarks
紺鼠色表紙、氷文(空押)。四周単辺9行。○伊藤永福は伝未詳。なお『多賀大社叢書』典籍篇353頁参照。
Source
Nagoya University Library
Material type
JapaneseClassicalBook
Image
None
Collection
Kotenseki Descriptive Database
Databases of old books held by Nagoya University, describing bibliography, additionally contents and comments.