Skip to main content

蘇鉄科

Cite
"蘇鉄科" owned by Nagoya University Library, retrieved from Ito Keisuke Collection(https://da.adm.thers.ac.jp/en/item/n002-20230901-15213)
Copy
CSV
ID
M2005033019115134881
Collection category
  • 錦窠植物図説
Title
蘇鉄科
Other title
Vol. 141 蘇鉄科
Volume
141-075
Language
Japanese
Translation
一名鳳尾蕉、又名金果、千年棗、海―(棗)、波斯―(棗)、番―(棗)、木名海椶、無漏子、郷名ソテツ○蔵器曰、無漏子、即波斯棗、生波斯国状如棗○珣曰、樹如栗木、其実若橡子、有三角○頌曰、按劉恂嶺表録云、広州有一種波斯棗、木無旁枝直聳三四丈、至巓四向共生十余、枝葉如椶櫚、彼土人呼為海椶木、三五年一着子、毎朶約三二十顆、都類北方青棗、但小爾舶商亦有携本国者、至中国色類沙糖、皮肉軟爛味極甘、似北地天蒸棗、而其核全別、両頭不尖、雙巻而円如小塊、紫礦種之不生、蓋蒸雑者也○時珍曰、千年棗、雖棗有名別是一物、南番諸国皆有之、即杜甫所賦海椶也、按段成式酉陽雑俎云波斯棗、生波斯国、彼人呼為窟弄、樹長三四丈、囲五六尺、葉似土藤、不凋二月生花状如蕉花、有両脚漸々開髀ャ中有十余、房子長二寸、黄白色、状如棟子、有核六七月熟則子黒状類、乾棗食之、味甘如飴也、又陶九成輟耕録云、四州成都有金果樹六株相伝、漢時物也、高五六十丈、囲三四尋、捩直如矢、木無枚柯頂上有葉如椶櫚、皮如龍鱗、葉若鳳尾、実如棗而大、毎歳仲冬有司具祭収采、令医工以刀剥去青皮石、灰湯〓過、入冷熱蜜浸換、四次瓶封進献不如此法、則生渋不可食、番人名為若魯麻棗、蓋鳳尾蕉也、一名万歳棗、泉州有万年棗、即此物也、又稽含草木状云、海棗、大如杯椀以比安期、海上如瓜之棗■未得其詳也、巴且杏亦名忽鹿麻蜿ヲ是一物也○大和本草曰、外鳳尾蕉(ソテツ)、中華ニモ近世琉球ヨリ伝ル、輟耕録ニノセタルハ漢唐ヨリ有之、成都府ニアリ、コレハ稀ニアルナルベシ、王世懋ガ花譜曰、福州有鉄蕉、雍寶B有鳳尾蕉、似同類而稍異状、然好以鉄為糞将枯釘其根、亦生異物也云能避大、五雑俎云、番蕉、似鳳尾蕉而小、相伝従流未来云、種之能辟火患、唐ニモ近代渡故本草ニノセズ、然レトモ近世中華ノ諸書ニノセタリ、此木寒ヲ畏ル故ニ日本ニテ北土及京都ニハ無之、泉州境ノ妙国寺ノ鳳尾蕉只一根ニシテ八株ニワカル、其高一丈許、同祥雲寺ニアルハ其最大ナルモノ、高一丈二尺余、一根ニ数条アリ、凡此樹焦土灰糞好ミ、湿ヲ悪ム、根ニ多子(コ)ヲ生ス、子(コ)ヲ取ルニ根多ク生シテ後分栽ヘシ、根少ケレバ不活、四月ニ新葉ヲ生ス、早旧葉ヲ尽刈ベシ、番蕉ハ琉球ソテツナリ、小也、△鳳尾蕉ノ乾葉ヲダイマツトス、急用ノ時可用△鳳尾蕉ノ実大サ胡桃ノ如ク、形杏子ノ如シ、苞皮アリ、其内ノ子(ミ)又皮アリ、内ハ杏仁ノ如ク和也、気味アシヽ、不可食○【用薬須知】○【一本堂薬選】共ニコレヲノセズ
Original Owner
Nagoya University Library
Source
Nagoya University Library
Material type
JapaneseClassicalBook
Image
colour
Collection

Ito Keisuke Collection

The Ito Keisuke Collection belonging to the library attached has a collection of 188 manuscripts by Keisuke Ito, who is called the father of modern Japanese botany.
Original Owner
Nagoya University Library
Rights
Metadata Rights
Use of Content