Skip to main content

桜譜

Cite
"桜譜" owned by Nagoya University Library, retrieved from Ito Keisuke Collection(https://da.adm.thers.ac.jp/en/item/n002-20230901-07264)
Copy
CSV
ID
M2005033016251022175
Collection category
  • 錦窠植物図説
Title
桜譜
Other title
Vol. 047 桜譜
Volume
047-164
Language
Japanese
Translation
故所謂垂糸桜桃者維登索久頼也、其賦桜花者白居易曰一枝先発花中梅桜杏桃梨次第開及山園紅桜樹司馬温公曰紅桜零花開只融曰粉紅暫浅観此新干若漏日三月雨撃紅桜疑杏花貞元曰朝対白桜惜日針季卓吾曰璁瓏一樹玉雲香彷仏垂糸蜀海棠宋景濂詩載於羅渓集又有西湖王蘭谷詩其余不遑枚挙又聞隅州有蔵銭舜著色者又沈約王維王荊公肅慎江総元好問皆有山桜之句又陳樵垂糸海棠賦云取萼紅梨借跗山桜箋喜云山桜木本孟夏作花結実瑣如含桃詩疏云有赤棣詩疏云又似白棣葉如刺楽而微円子正赤如郁李而小五月始熟関西天水瀧西多有之拠此二文則山桜赤棣是桜花矣伝聞延宝中有問此名於舶南者何清甫者答曰我国無此花釈茞亭詩亦云東来初見此花奇応是閩中亦雖有之而其花不美不知為桜花也又陸放翁詩五門収燈薬市近小桃妖妍狂殺人註云蜀中入春惟小桃花開似垂糸海棠是正合沈相如言似桃差小如垂糸然老学巷筆記復詳其形状盛京通志云小桃紅三物同名類紅梅枝亦軽軟初夏盛開広群芳譜載小桃詩詞不少又洛陽花木記載小桃及垂糸桜桃之名則当是蜀中謂桜花為小桃盛京呼為小桃紅皆其方言也、爾乃知閩中無桜花佳種而蜀中則有妖妍狂殺人者皆因其地気之寒煖不同而其開花亦有収燈初夏之異也蓋桜花性喜寒故我東方最饒産之其品亦不為不多而直謂之為花猶洛陽之人重牡丹曰花不曰牡丹也亦足以為殿春之花魁矣雖如閩粤亦応有此木而熱壌非其性之所宜故其開花無有如我国美観者故
Original Owner
Nagoya University Library
Source
Nagoya University Library
Material type
JapaneseClassicalBook
Image
colour
Collection

Ito Keisuke Collection

The Ito Keisuke Collection belonging to the library attached has a collection of 188 manuscripts by Keisuke Ito, who is called the father of modern Japanese botany.
Original Owner
Nagoya University Library
Rights
Metadata Rights
Use of Content